西藏民族大学学报（社会科学版）

参考文献

[1]周季文.敦煌吐蕃汉藏对音研究[M].北京：民族出版社,2019.

[2]周季文.藏文拼音教材:拉萨音[M].北京：民族出版社,1983.

[3]周季文，谢后芳.藏文阅读入门[M].昆明：云南民族出版社,1998.

[4]周季文，谢后芳.藏语拉萨话语法[M].北京：民族出版社,2003.

[5]戴庆厦等编委.民族语文论文集庆祝马学良先生八十寿辰文集[C].北京：中央民族学院出版社,1993.

[6]《藏学研究论丛》编委会编.藏学研究论丛(第4辑)[C].拉萨：西藏人民出版社,1992.

[7]扎西卓玛.生在江南，心系高原--记华侃教授的藏语文学习教学研究生涯[J].中国藏学,2019(3).

[8]北京大学汉语语言学研究中心《语言学论丛》编委会编.语言学论丛(第26辑)[C].北京：商务印书馆,2002.

[9]周季文，赤乃翁姆，次仁卓玛.我的藏学研究之路[J].中国藏学,2015(2).

[10]赵元任.语言问题[M].北京：商务印书馆,1980.

[11]中国边政协会编印.海峡两岸中国少数民族研究与教学研讨会论文集[C].台北：中国边政协会,1996.

[12]周季文.藏语拉萨话的文白异读[J].语言研究,1984(2).

[13]王尧主编.贤者新宴(第3期)[M].石家庄：河北教育出版社,2003.

[14]周季文.藏语新词术语的构成[J].民族语文,1981(1).

[15]中央民大藏学系编.藏学研究(第9集)[C].北京：民族出版社,1998.

[16]周季文.论藏语动词[J].中国藏学,2002(2).

[17]周季文.藏文异体词的整理[J].民族语文,1992(2).

[18]周季文.论藏文的元音符号“i”[J].东方语言学,2009(2).

[19]周季文，傅同和.藏汉互译教程[M].北京：民族出版社,1999.

[20]周季文.谈《仓央嘉措情歌》的汉译[J].民族语文,1985(1).

[21]周季文.藏文翻译史略谈[J].中国翻译,1984(7).

[22]周季文.藏族文学作品汉译与翻译标准浅谈[J].民族译坛,1989(9).

[23]周季文.试论正确处理翻译中的几种关系[J].民族译坛,1992(2).

[24]周季文.藏族格言诗的汉译[J].民族译坛,1994(1).

[25]周季文.藏译汉中的音译问题[J].民族语文,1987(3).

[26]周季文.汉藏翻译中的管界问题[J].民族语文,1986(3).

[27]周季文.在不幸的擦瓦绒[J].民间文学,1960(3).

[28]周季文.雪域，灵魂的世界[J].民族文学,1995(9).

[29]周季文.狼、牧人和他的妻子[J].民族文学,1997(1).

[30]周季文译.西安事变与周恩来同志[M].北京:民族出版社,1980.

[31]罗秉芬,周季文.藏文翻译史上的重要文献--《语合》--附《语合》序与跋的汉译[J].中央民族学院学报,1987(5).

[32]藏学研究文选[M].拉萨：西藏人民出版社,1989.

[33]周季文.藏译汉音的《般若波罗蜜多心经》校注[J].语言研究,1982(1).

[34]王尧主编.贤者新宴(第5期)[M].上海：上海古籍出版社,2007.

[35]周季文，谢后芳.敦煌吐蕃汉藏对音字汇[M].北京：中央民族大学出版社,2006.

[36]周季文.藏译汉音的《般若波罗蜜多心经》校注[J].语言研究,1982(1).

[37]季羡林主编.敦煌学大辞典[M].上海：上海辞书出版社，1998.

[38]江荻，周季文.论藏文的序性及排序方法[J].中文信息学报,2000(1).

(1)中央民族学院油印，1953年。

(2)中央民族学院油印，1954年。

(3)中央民族学院油印，1957年。

(4)中央民族学院油印，1960年。

(5)中央民族学院油印，1961年。

(6)中央民族学院油印，1964年。

(7)中央民族学院油印，1974年。

(8)中央民族学院油印，1974年。

(9)引自刘英华教授在中央民族大学藏学研究院“第二届敦煌古藏文研究工作坊暨高级研习班”发言，中国西藏网2019年7月25日。