西藏民族大学学报（社会科学版）

二战结束后,前苏联成为世界强国,对于共产主义意识形态的扩张,英美颇为担忧。于是英国军方准备对西藏进行积极有效的军事援助,以遏制苏联从新疆南下。英军参谋部也因此向内阁提交了《对西藏的军事援助计划书》文件。英军总参谋部司令部对此文件进行了讨论,并且进行了周详的战略和战术部署。然而,由于英国议院出于财政等因素的反对,该计划被迫取消。

After the world war Ⅱ, the PreSoviet Union became the world's powerful country. The USA and Britain feared the communism 's spread, so they wanted to give Tibet military assistance to prevent USSR entering Tibet from Xinjiang. So General Staff submitted The military aid to Tibet to cabinet. However,this plan was cancelled because of British parliament's opposition for many factors such as financial crisis.